Common fungal infections in children are treated with antifungal medications and good hygiene, and medical attention is needed if symptoms are severe or do not improve.